修復

掛け軸は、長い年月にわたって飾られ、保管される中で、少しずつ傷みが生じていきます。折れやしみ、汚れをはじめ、表装裂の傷みや剥がれなど、保管されてきた環境や年月によって状態もさまざまです。
まずは本紙と表装全体の状態を丁寧に確認し、傷みの程度や今後の飾り方などを伺ったうえで、必要な作業をご案内いたします。洗い・しみ抜き・折れの補修・裏打ち・表装裂の交換・仕立て直しなど、一幅ごとの状態に合わせて作業内容を見極めます。
仕立て直しを行う場合は、作品に調和する表装裂や色合いについてもご提案いたします。これからも安心して飾り、次の世代へ受け継いでいただける姿を目指して、一幅一幅を大切にお預かりいたします。

主な対応内容

・洗い、しみ抜き
・折れ、切れの補修
・裏打ちの補修
・表装裂の交換
・掛け軸の仕立て直し

※対応内容や仕上がりは、作品の状態によって異なります。

作品は、表装の形式を変えることで、印象や飾りやすさが大きく変わります。現在の表装形式をそのまま整えるだけでなく、飾る場所や目的、保管方法に合わせて、別の形式へ仕立て替えることも可能です。
掛け軸から額装へ、額装から掛け軸へ、扇子から掛け軸へなど、本紙の大きさや意匠、現在の状態を丁寧に確認し、それぞれの作品にふさわしい見せ方をご提案いたします。
表装裂の色柄や全体の寸法についても、作品の雰囲気を大切にしながら、飾る空間との調和や取り扱いやすさを考えて整えていきます。代々受け継がれてきた作品や、長く保管されていた書画を、今の暮らしの中で楽しみたい方もお気軽にご相談ください。

主な対応内容

・掛け軸から額装への仕立て替え
・額装から掛け軸への仕立て替え
・扇子から掛け軸への仕立て替え
・色紙、書画の額装
・表装裂や色合いの変更
・展示場所に合わせた寸法、形式のご提案

※作品の大きさや状態、材質によって、対応できる仕立てが異なります。

掛け軸・額装・屏風・巻物など、作品が自然に伝わる表装を承ります。
小作品を屏風へ仕立てるなど、作品の大きさや世界観に合わせたご提案も可能です。
日蓮正宗寺院様のご相談はもちろんのこと、個人のお客様、作家様・法人様にも対応しています。